对不起

duìbuqǐ

すみません; ごめんなさい

品詞: 動詞HSK 1

漢字の由来

「对」(~に対して・正しい)、「不」(できない)、「起」(顔を上げる)から成る。文字どおりには「相手に顔向けできない」で、へりくだった謝罪を表す。

豆知識

「不好意思(すみません)」よりあらたまった言い方だ。道で「ちょっと通してください」と言うときは「不好意思」(bù hǎoyìsi)を使い、「对不起」はもっと深刻なあやまちのために取っておく。

構成する部首

对

寸cùn長さの単位

又yòuて

起

走zǒu歩く

己jǐ自分

例文

对不起，我迟到了。
Duìbuqǐ, wǒ chídào le.
すみません、遅れました。

もう一歩、先へ進みませんか？

このリストは、必要なときにいつでもここにあります。そして本気で練習して単語を定着させたくなったら、HSK 1 Lan アプリが必要なものをすべて用意しています：