La liste complète du vocabulaire officiel du HSK1 : chaque mot avec son caractère, son pinyin coloré par tons et son sens en français.
Le HSK1 est le premier examen officiel de chinois mandarin (汉语水平考试) et couvre 150 mots de vocabulaire. Les voici tous, classés par nature de mot. Touchez un groupe pour le déplier.
Tons : ■ 1er ■ 2e ■ 3e ■ 4e ■ neutre
| Hanzi | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 不客气 | búkèqi | de rien; je vous en prie |
| 吃 | chī | manger |
| 对不起 | duìbuqǐ | désolé; pardon |
| 读 | dú | lire; étudier |
| 打电话 | dǎdiànhuà | téléphoner; passer un coup de fil |
| 工作 | gōngzuò | travail; travailler |
| 会 | huì | savoir; pouvoir |
| 回 | huí | retourner; rentrer |
| 喝 | hē | boire |
| 叫 | jiào | s'appeler; crier |
| 看 | kàn | regarder; voir; lire |
| 看见 | kànjiàn | voir; apercevoir |
| 开 | kāi | ouvrir; conduire; démarrer |
| 来 | lái | venir |
| 没关系 | méiguānxi | ça ne fait rien; pas de problème |
| 买 | mǎi | acheter |
| 能 | néng | pouvoir; être capable de |
| 去 | qù | aller |
| 请 | qǐng | s'il vous plaît; inviter |
| 认识 | rènshi | connaître; reconnaître |
| 睡觉 | shuìjiào | dormir |
| 说 | shuō | parler; dire |
| 是 | shì | être; oui |
| 听 | tīng | écouter; entendre |
| 下雨 | xiàyǔ | pleuvoir |
| 谢谢 | xièxie | merci |
| 写 | xiě | écrire |
| 想 | xiǎng | vouloir; penser; manquer |
| 学习 | xuéxí | étudier; apprendre |
| 喜欢 | xǐhuān | aimer; apprécier |
| 有 | yǒu | avoir; il y a |
| 住 | zhù | habiter; vivre |
| 坐 | zuò | s'asseoir; prendre (transport) |
| 做 | zuò | faire; préparer |
| 再见 | zàijiàn | au revoir; à bientôt |
| 爱 | ài | aimer; amour |
| Hanzi | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 爸爸 | bàba | père; papa |
| 杯子 | bēizi | tasse; verre |
| 北京 | Běijīng | Pékin; Beijing |
| 茶 | chá | thé |
| 出租车 | chūzūchē | taxi |
| 菜 | cài | légume; plat |
| 电脑 | diànnǎo | ordinateur |
| 电视 | diànshì | télévision; télé |
| 电影 | diànyǐng | film; cinéma |
| 点 | diǎn | heure pile; un peu |
| 东西 | dōngxi | chose; objet |
| 饭馆 | fànguǎn | restaurant |
| 飞机 | fēijī | avion |
| 分钟 | fēnzhōng | minute |
| 狗 | gǒu | chien |
| 火车站 | huǒchēzhàn | gare; gare ferroviaire |
| 汉语 | Hànyǔ | mandarin; langue chinoise |
| 号 | hào | numéro; jour du mois |
| 后面 | hòumian | derrière; à l'arrière |
| 家 | jiā | maison; foyer; famille |
| 今天 | jīntiān | aujourd'hui |
| 老师 | lǎoshī | professeur; enseignant |
| 里 | lǐ | dedans; intérieur |
| 明天 | míngtiān | demain |
| 名字 | míngzi | nom; prénom |
| 妈妈 | māma | mère; maman |
| 猫 | māo | chat |
| 米饭 | mǐfàn | riz (cuit) |
| 年 | nián | an; année |
| 女儿 | nǚér | fille |
| 朋友 | péngyou | ami; amie |
| 苹果 | píngguǒ | pomme |
| 钱 | qián | argent |
| 前面 | qiánmian | devant; en avant |
| 人 | rén | personne; gens |
| 日 | rì | jour; soleil |
| 水 | shuǐ | eau |
| 水果 | shuǐguǒ | fruit |
| 上 | shàng | dessus; sur; en haut |
| 上午 | shàngwǔ | matin (AM) |
| 时候 | shíhou | moment; quand |
| 商店 | shāngdiàn | magasin; boutique |
| 生日 | shēngrì | anniversaire |
| 书 | shū | livre |
| 天气 | tiānqì | temps (météo); météo |
| 同学 | tóngxué | camarade de classe |
| 下 | xià | dessous; sous; en bas |
| 现在 | xiànzài | maintenant; actuellement |
| 下午 | xiàwǔ | après-midi (PM) |
| 先生 | xiānsheng | Monsieur; mari; professeur |
| 小姐 | xiǎojiě | Mademoiselle; jeune femme |
| 学生 | xuésheng | élève; étudiant |
| 学校 | xuéxiào | école |
| 星期 | xīngqī | semaine; jour de la semaine |
| 月 | yuè | mois; lune |
| 衣服 | yīfu | vêtements; habits |
| 医生 | yīshēng | médecin; docteur |
| 医院 | yīyuàn | hôpital; clinique |
| 椅子 | yǐzi | chaise |
| 桌子 | zhuōzi | table; bureau |
| 中国 | Zhōngguó | Chine |
| 中午 | zhōngwǔ | midi |
| 昨天 | zuótiān | hier |
| 字 | zì | caractère; idéogramme |
| 儿子 | érzi | fils |
| Hanzi | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 在 | zài | à; dans; en |
| Hanzi | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 和 | hé | et; avec |
| Hanzi | Pinyin | Sens |
|---|---|---|
| 喂 | wèi | allô (téléphone); eh! |
Chaque caractère cache une image ou une histoire. La découvrir est le meilleur moyen de ne plus l’oublier.
苹 (pomme ; radical herbe + 平 'plat') + 果 (fruit). Littéralement 'fruit plat', même s'il n'y a pas de consensus sur l'origine exacte.
Offrir des pommes la veille de Noël (平安夜, píng'ān yè) est une tradition inventée par les jeunes Chinois, car 'pomme' (苹果, píngguǒ) sonne comme 'paix' (平安, píng'ān). Les étudiants offrent des pommes emballées en cadeau à leurs amis.
Radical 宀 (toit) + 豕 (cochon). Dans la Chine ancienne, avoir un cochon sous le toit symbolisait richesse et stabilité — d'où 'foyer'.
C'est aussi le classificateur des familles ou des commerces : '一家店' (un magasin). Le jour de l'An, les gens rentrent à '家' (la maison) pour retrouver leur famille.
东 (est) + 西 (ouest). Littéralement 'est et ouest', mais comme tout se trouve entre ces deux points, le mot a fini par signifier 'chose'.
En chinois, '东西' peut aussi désigner une personne, mais de façon péjorative : '你这什么东西' (quel genre de personne es-tu ?). On le trouve aussi dans 买东西 (faire des courses).
Radical 犭 (animal) + 苗 (pousse, phonétique). Le chat est un animal petit et agile.
Le célèbre 'chat porte-bonheur' (招财猫, zhāocái māo) est une figurine en céramique qui agite la patte pour attirer clients et argent. Il est très populaire dans les restaurants et boutiques chinois.
Cette liste restera toujours là quand vous en aurez besoin. Et si vous avez envie de vraiment vous entraîner pour que les mots s’ancrent, l’appli HSK 1 Lan vous accompagne avec tout ce qu’il faut :
Le HSK1 officiel compte 150 mots de vocabulaire. Ils sont tous dans cette liste, avec leur caractère (hanzi), leur pinyin et leur sens. Nous ajoutons quelques variantes et formes d’usage courant, c’est pourquoi vous verrez quelques lignes de plus que 150.
Chaque couleur indique l’un des quatre tons du chinois mandarin : premier ton (haut et plat), deuxième ton (montant), troisième ton (bas) et quatrième ton (descendant). Les syllabes sans couleur sont au ton neutre. Voir le ton d’un coup d’œil aide à mémoriser la bonne prononciation.
Oui. Ils sont regroupés par nature de mot (pronoms, nombres, verbes, adjectifs, noms, etc.) et, à l’intérieur de chaque groupe, par ordre alphabétique de pinyin, pour les repérer et les étudier facilement par blocs.
Pour le HSK1, mieux vaut reconnaître les caractères, pas seulement le pinyin. Commencez par le sens et la prononciation via le pinyin, puis associez chaque mot à son hanzi. Comprendre les radicaux qui composent chaque caractère les rend bien plus faciles à retenir.
Dans l’appli HSK 1 Lan. Cette page est la liste de référence ; dans l’appli, vous pouvez travailler chaque mot avec des exercices, l’audio de prononciation, l’ordre des traits animé, une correction intelligente des réponses et 150 phrases d’exemple pour ancrer le vocabulaire en contexte.
